Can I put ant killer in my mailbox?

There are sugar ants in the mailboxes here and I wasn't sure if I could put pesticides in there, because I didn't want the mailman to think I was putting bombs or anthrax in there.